Ο Ολυμπιακός κινήθηκε με απόλυτη ταχύτητα και στόχευση, ολοκληρώνοντας μια πολύ κομβική μεταγραφή για τον σχεδιασμό της νέας αγωνιστικής περιόδου. Με την απόκτηση του Εμπαγέ Εντιαγέ, οι «ερυθρόλευκοι» κάλυψαν τη θέση στη συνοδεία του Σάσα Βεζένκοφ στις θέσεις των φόργουορντ. Ο Σενεγαλέζος άσος παίρνει τη θέση του Άλεκ Πίτερς —ο οποίος μετακόμισε στο Μιλάνο— φέρνοντας μαζί του ένα εντελώς διαφορετικό αγωνιστικό προφίλ που προσφέρει νέες δυνατότητες στο τακτικό πλάνο του Γιώργου Μπαρτζώκα.
Με την προσθήκη αυτή, τα βασικά ζητήματα του ρόστερ των Πειραιωτών ρυθμίζονται σε μεγάλο βαθμό, δίνοντας στον Έλληνα τεχνικό πληθώρα ποιοτικών επιλογών σε κάθε θέση. Η περιφέρεια παρουσιάζεται υπερπλήρης με τους Ζαν Μοντέρο, Κόντι Μίλερ-ΜακΙντάιρ, Τόμας Γουόκαπ και Κόρι Τζόσεφ στο «1», καθώς και τους Τάιλερ Ντόρσεϊ, Εβάν Φουρνιέ, Γιαννούλη Λαρεντζάκη και Όμηρο Νετζήπογλου στο «2».
Στο «3» υπάρχουν οι Τάισον Γουόρντ και Κώστας Παπανικολάου, το «4» θωρακίζεται με τους Σάσα Βεζένκοφ και Εμπαγέ Εντιαγέ, ενώ η γραμμή των ψηλών ολοκληρώνεται με τους Νίκολα Μιλουτίνοφ, Ταϊρίκ Τζόουνς και Ντόντα Χολ.
Η επιλογή του Εντιαγέ αντί ενός κλασικού σούτερ αλλάζει τις ισορροπίες στην «ερυθρόλευκη» φροντ λάιν προς το καλύτερο. Λόγω των αθλητικών του προσόντων και της ταχύτητάς του, προσφέρει σπουδαία αμυντική ευελιξία και υποστηρίζει ιδανικά τις άμυνες με αλλαγές, μπολιάζοντας το παιχνίδι με ένταση, ριμπάουντ, κλεψίματα και κοψίματα.
Καθώς ο Βεζένκοφ είναι ο κύριος πόλος σκοραρίσματος, ο Εντιαγέ θα αναλάβει τη «βρώμικη δουλειά» και το παιχνίδι πάνω από τη στεφάνη, ενώ σε γρήγορα σχήματα μπορεί να προσφέρει πολύτιμα λεπτά ακόμα και ως σέντερ.