Σύμφωνα με τους έγκυρους Ισπανούς η Ρεάλ Μαδρίτης ετοιμάζεται να φέρει πίσω στην Ευρώπη τον Έλι Εντιαγέ, ματσάροντας την προσφορά της Βαλένθια.
Ο Σενεγαλέζος, δεν κατόρθωσε να στεριώσει στο NBA και τους Ατλάντα Χοκς μετά την αποχώρησή του από τη «Βασίλισσα», με τη Βαλένθια να καταθέτει πρόταση για την απόκτησή του, έχοντας λάβει την απόφαση να επιστρέψει στην Ευρώπη. Ωστόσο, με τη Ρεάλ να έχει τα δικαιώματα του ακόμα στην Ευρώπη, τέθηκε σε εφαρμογή το μέτρο «derecho de tanteo».
Επί της ουσίας, η Ρεάλ έχει πέντε εργάσιμες ημέρες, να ισοφαρίσει χρηματικά την πρόταση της Βαλένθια, για να εξασφαλίσει εκείνη τις υπηρεσίες του Εντιαγέ. Σε περίπτωση που αυτό δε γινόταν, ο παίκτης θα συνέχιζε την καριέρα του στη «Roig Arena» με την πορτοκαλί φανέλα.
Σύμφωνα με τη «Marca», η Ρεάλ πήρε την απόφαση να ματσάρει την πρόταση για τον Εντιαγέ. Απόρροια, ο παίκτης όπως όλα δείχνουν, να επιστρέφει στην ομάδα με την οποία ξεχώρισε στο κορυφαίο ευρωπαϊκό επίπεδο. Σίγουρα η αποχώρηση του Μάριο Χεζόνια, επηρέασε τον σχεδιασμό των ανθρώπων του κλαμπ σχετικά με την περίπτωσή του. Και αυτό γιατί οι θέσεις των φόργουορντ γνώρισαν σοβαρό πλήγμα.
Ο Ελί Ντιαγέ αποτέλεσε ένα μεγάλο εφόδιο στα χέρια του Τσους Ματέο στην τελευταία του σεζόν με τη Ρεάλ Μαδρίτης. Ο φόργουορντ μέτρησε 3,8 πόντους, 2,8 ριμπάουντ και 3,6 μονάδες στο σύστημα αξιολόγησης κατά μέσο όρο, πριν αποχωρήσει για τους Ατλάντα Χοκς. Βέβαια, η προσφορά του δεν αποτυπώνεται πλήρως από τη στατιστική του, όντας πολύ σημαντικός και για την άμυνα της ομάδας.
Στη συνέχεια επιχείρησε να καθιερωθεί στον οργανισμό της Ατλάντα, ωστόσο δεν πραγματοποίησε ποτέ το ντεμπούτο του στο NBA. Αγωνίστηκε πάντως με τους College Park Skyhawks, τη θυγατρική ομάδα των Χοκς στη G League, όπου κατέγραψε κατά μέσο όρο 8,1 πόντους και 6,9 ριμπάουντ.